במהלך יום קיץ ארוך באיסלנד, חייה של סטודנטית צעירה לאמנות בשם אונה מתהפכים על פיהם. רייקיאוויק התעוררה לחדשות על תאונת דרכים מחרידה ומסתמן כי בן הזוג של אונה, דידי, הוא אחד הקורבנות. אבל אונה הסתירה סוד מן החברים וכעת, כאשר כולם מתאבלים, היא מתקשה לבטא את רגשותיה. סרטו החדש של הקולנוען האיסלנדי עטור הפרסים רונאר רונארסון ("הר געש", "הד"), שהיה סרט הפתיחה של מסגרת "מבט מסוים" בקאן השנה, משרטט דיוקן נוגע ללב על אבל ושבריריות הקיום האנושי. הסרט, שזוכה להצלחה מסחררת ולשבחי הביקורת הבינלאומית, נכתב בעקבות אובדן שחווה הבמאי והתסריטאי